Toda carne não é a mesma carne; mas uma é a carne humana, e outra a carne dos animais, e outra a dos peixes, e outra a das aves.
Comentário de A. R. Fausset
(39-41) Ilustrações da adequação dos corpos, embora vários, às suas espécies: a carne das várias espécies de animais; corpos celestes e terrestres; os vários tipos de luz no sol, na lua e nas estrelas, respectivamente.
carne – organismo animal (de Wette). Ele insinua pela palavra que nossos corpos da ressurreição serão em algum sentido realmente carne, não meros fantasmas de ar (Estius). Então alguns dos credos mais antigos expressaram: “Eu creio na ressurreição da carne”. Compare com o próprio corpo da ressurreição de Jesus, Lucas 24:39; Jo 20:27; ao qual o nosso será feito e, portanto, será carne, mas não de organismo animal (Filipenses 3:21) e passível de corrupção. Mas 1Coríntios 15:50 abaixo implica, não é “carne e sangue” no sentido animal que agora os entendemos; porque estes “não herdarão o reino de Deus”.
não é a mesma – não carne da mesma natureza e excelência. Como os tipos de carne, por mais amplamente que se diferenciem uma das outras, não deixam de ser carne, assim os tipos de corpos, embora difiram um do outro, ainda são corpos. Tudo isso é para ilustrar a diferença do novo corpo celestial de sua semente terrestre, mantendo uma identidade substancial.
outra a dos peixes, e outra a das aves – Na maioria dos manuscritos mais antigos lê-se assim: “outra CARNE de pássaros… outra de peixes”: a ordem de natureza. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.