E também os seus vizinhos, até de Issacar, Zebulom, e Naftali, trouxeram pão sobre asnos, camelos, mulos, e bois; e alimento de farinha, bolos de figos e passas, vinho e azeite, bois e ovelhas em abundância, porque havia alegria em Israel.
Comentário de Keil e Delitzsch
Mas não foram apenas estes que realizaram esse serviço, mas também as demais tribos que moravam perto deles; e, de fato, os homens de Issacar, Zebulom e Naftali, aqueles na fronteira norte de Canaã, bem como aqueles que faziam fronteira com Judá, enviaram provisões para animais de carga, “porque havia alegria em Israel”. Essa alegria levou os que ficaram em casa a mostrar sua simpatia pela festa nacional celebrada em Hebron, enviando as provisões. Para דּבלים, massas de figos secos, e צמּוּקים, massas de passas ou bolos, veja em 1Samuel 25:18. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
