1 Pedro 1:6

Nisso vos alegrais, ainda que agora seja necessário que estejais por um pouco de tempo entristecidos com várias provações,

Nisso. Nesta perspectiva da salvação final.

vos alegrais. “exultem de alegria”: “sejam extremamente alegres”. A salvação é realizada pela fé (1Pedro 1:9) como uma coisa tão presente a ponto de causar alegria, apesar das aflições existentes.

ainda que agora. No original grego, “por um pouco de tempo”.

seja necessário. “se for da vontade de Deus que seja assim” (Alford), pois nem todos os crentes são afligidos. Não é preciso pedir ou colocar uma cruz sobre si mesmo, mas apenas “tomar” a cruz que Deus impõe (“sua cruz”); a interpretação de 2 Timóteo 3:12 não deve ser forçada demais. Nem todo crente, nem todo pecador é provado com aflições (Teofilatos). Alguns pensam falsamente que, apesar do nosso perdão em Cristo, é necessária uma espécie de redenção, ou expiação pelo sofrimento.

que estejais por um pouco de tempo entristecidos. A “aflição” é considerada como passado, a “alegria” presente. Porque a compreensão da alegria da salvação vindoura faz com que a dor presente pareça uma coisa do passado. No primeiro momento de aflição, ficaram aflitos, mas agora, antecipadamente se alegram, considerando a tristeza presente como passado.

várias. Muitas e de vários tipos (1Pedro 4:12-13).

provações. Testando sua fé. [JFU, 1866]

< 1 Pedro 1:5 1 Pedro 1:7 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.