1 Pedro 2:4 (Explicação do Versículo)

Aproximai-vos dele, que é uma pedra viva, rejeitada pelos seres humanos, mas escolhida e preciosa para Deus.

Aproximai-vos dele, que é uma pedra viva. Todo o imaginário muda, como uma visão que se dissolve, e no lugar do crescimento das crianças alimentadas com leite espiritual, temos a de um edifício em que cada discípulo de Cristo é como uma “pedra viva” que espontaneamente toma o seu lugar correto no edifício que assenta sobre Cristo como a pedra mais importante. A nova imagem na mente de Pedro está relacionada com o seu uso em Salmo 118:22 e Isaías 28:16, mas também é significativo notar que temos a mesma sequência das duas metáforas em 1 Coríntios 3:1-2,10-11. Percebe-se também que o grego é mais ousado em seu uso da imagem do que o português, e não tem nenhuma partícula de comparação (que é uma). O termo viva é utilizado no seu sentido mais pleno, apresentando o paradoxo de ligar o substantivo com o adjetivo que parece mais distante dele. O menor sentido da palavra em que os escritores latinos aplicaram o termo saxum vivum às rochas na sua forma natural, diferente daqueles que tinham sido cortadas e esculpidas, é aqui dificilmente admissível.

rejeitada pelos seres humanos. O verbo é o mesmo que o “rejeitaram” de Mateus 21:42. Não podemos esquecer que as ideias em que Pedro agora entra tiveram o seu ponto de partida na citação do Salmo feita por Nosso Senhor naquela ocasião. Na substituição do termo amplo “homens” pelo termo “construtores” do Salmo, podemos traçar o sentido de que não foram apenas os governantes dos judeus, nem mesmo os judeus apenas como uma nação, mas a humanidade em geral, por quem a “cabeça da esquina” tinha sido rejeitada. Aqui novamente vemos na Epístola a reprodução do ensinamento anterior do Apóstolo (Atos 4:11).

mas escolhida e preciosa para Deus. As duas palavras enfatizam o contraste entre a rejeição do homem e a aceitação de Deus. Ambas são tiradas da Septuaginta de Isaías 28:16. [Cambridge, 1890]

< 1 Pedro 2:3 1 Pedro 2:5 >