Porque eles também se edificaram altos, estátuas, e bosques, em todo morro alto, e debaixo de toda árvore frondosa:
Comentário de Keil e Delitzsch
Eles também (tanto os judaicos quanto os israelitas) se construíram bamutes, altares de lugares altos (ver em 1Reis 3:3), monumentos e ídolos de Asera. מצּבות não são imagens reais de deuses, mas pedras erguidas como memoriais (Gênesis 31:13; Gênesis 35:20; Êxodo 24:4), mais especialmente monumentos de pedra erguidos em comemoração de uma revelação divina (Gênesis 28:18, Gênesis 28:22; Gênesis 35:14). Como o bamute, em conexão com o qual eles geralmente ocorrem, eles eram originalmente dedicados a Jeová; mas mesmo sob a lei eles eram proibidos, em parte como lugares de adoração divina da invenção humana que facilmente degeneravam em idolatria, mas principalmente porque os cananeus tinham erguido tais monumentos a Baal ao lado de seus altares (Êxodo 23:24; Êxodo 34:13; Deuteronômio 7:5, etc.). ), onde a adoração de Jeová foi inconscientemente identificada com a adoração de Baal, mesmo quando os mazzeboth não foram a princípio erigidos ao cananeu Baal. Assim como o מצּבות dos cananeus foi dedicado a Baal, também o אשׁרים foi dedicado a Astarte, a divindade-natural feminina dessas tribos. אשׁרה, entretanto, não significa um bosque (veja o comentário sobre Deuteronômio 16:21), mas um ídolo da deusa da natureza cananéia, geralmente um alto pilar de madeira, embora às vezes talvez um tronco reto de uma árvore, cujos galhos e copa foram cortados, e que foi plantada em alturas e em outros lugares ao lado dos altares de Baal. O nome אשׁרה foi transferido do ídolo para a deusa da natureza (1Reis 15:13; 1Reis 18:19; 2Reis 21:7, etc.). ), e foi usado da imagem ou coluna do fenício Astarte (1Reis 16:33; 2Reis 13:6; 2Reis 17:16, etc.), assim como אשׁרות nos Juízes 3:7 alterna com עשׁתּרות nos Juízes 2:13. Estes ídolos os israelitas (? Judaicos – Tr.) parecem também ter se associado à adoração de Jeová; pois a adoração externa de Jeová ainda era mantida no templo, e era realizada pelo próprio Roboão com pompa principesca (1Reis 14:28). “Em cada colina alta”, etc.; ver em Deuteronômio 12:2. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
