E havia também sodomitas na terra, e fizeram conforme a todas as abominações das nações que o SENHOR havia lançado diante dos filhos de Israel.
Comentário de Keil e Delitzsch
“Havia também prostitutas na terra”. קדּשׁ é usado coletivamente como um nome genérico, incluindo hieródilos masculinos e femininos, e é trocado pelo plural em 1 Reis 15:12. Os קדשׁים masculinos haviam se castrado em frenesi religioso em homenagem à deusa cananéia da natureza, e eram chamados de Galli pelos romanos. Eles eram cananeus, que encontraram seu caminho para a terra de Judá quando a idolatria ganhou vantagem (como indicado por וגם). “Eles aparecem aqui como estranhos entre os israelitas, e são aqueles notórios Cinaedi, mais especialmente da época imperial de Roma, que viajavam em todas as direções, implorando pela deusa síria, e mesmo no tempo de Agostinho, pediam esmolas no ruas de Cartago como um remanescente do culto fenício (de civ. Dei, vii. 26)”. – Movimentadores, pág. 679. Sobre o קדשׁות feminino veja o comentário em Gênesis 38:21 e Deuteronômio 23:18.
Este mergulho em abominações pagãs foi logo seguido pelo castigo, que Judá foi entregue ao poder dos pagãos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.