E à sétima vez disse: Eu vejo uma pequena nuvem como a palma da mão de um homem, que sobe do mar. E ele disse: Vai, e dize a Acabe: Unge e desce, porque a chuva não te interrompa.
Comentário de Robert Jamieson
Uma nuvem tão pequena quanto a mão de um homem está se levantando do mar – A clareza do céu torna o menor ponto distintamente visível; e isso é na Palestina o uniforme precursor da chuva. Ele sobe cada vez mais alto, e se torna maior e maior com celeridade surpreendente, até que todo o céu seja negro, e a nuvem exploda em um dilúvio de chuva.
Prepare o seu carro e desça, antes que a chuva o impeça – seja pelo rio Kishon de repente tão inchado que seja intransponível, ou da camada profunda de poeira na planície árida sendo transformada em lama espessa, de modo a impedir as rodas. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
