E a Jeú, filho de Ninsi, ungirás por rei sobre Israel; e a Eliseu filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás para que seja profeta em lugar de ti.
Comentário de Keil e Delitzsch
(13-17) Quando Elias ouviu isto, cobriu o rosto com seu manto (אדּרת; ver em 2Reis 1:8) e saiu para a entrada da caverna. E eis que ele ouviu a pergunta uma segunda vez: “O que você faz aqui, Elias?” e respondeu com uma repetição de sua reclamação (ver 1Reis 19:9, 1Reis 19:10). – Enquanto a aparição de Deus, não na tempestade, no terremoto e no fogo, mas em um suave sussurro, revelou-lhe o Senhor como um Deus misericordioso e gracioso, sofredor e de grande bondade e verdade (Êxodo 34:6), a resposta à sua queixa mostrou-lhe que Ele não deixou a culpa impune (Êxodo 34:7), já que o Senhor lhe deu a seguinte ordem, 1Reis 19:15. 1Reis 19:15: “Volta em teu caminho para o deserto de Damasco, e unge Hazael rei sobre Arão (ver 2Reis 8:12-13), e Jeú filho de Nimshi rei sobre Israel (ver 2Reis 9:2), e Eliseu filho do profeta Safate em teu lugar” (ver 1Reis 19: 19); e então acrescentou esta promessa, que deve ter acalmado seu zelo, que foi louvável nos sentimentos de onde surgiu, embora tivesse assumido uma forma demasiado apaixonada, e lhe deu coragem para continuar sua obra profética: “E acontecerá que, por mais que escape da espada de Hazael, ele matará Jeú, e quem escapar da espada de Jeú, ele matará Elisha”. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.