Então enviou Jezabel a Elias um mensageiro, dizendo: Assim me façam os deuses, e assim me acrescentem, se amanhã a estas horas eu não haja posto tua pessoa como a de um deles.
Comentário de Keil e Delitzsch
(1-2) A fuga de Elias para o deserto e a orientação para Horebe. – 1 Reis 19:1, 1 Reis 19:2. Quando “Acabe contou a Jezabel tudo o que Elias havia feito, e tudo, como ele havia matado todos os profetas (de Baal)”, ela enviou um mensageiro a Elias em sua ira impotente, com uma ameaça, que ela confirmou por um juramento (ver em 1 Reis 2:23), que pela manhã ela o teria morto como os profetas que ele havia matado. Os primeiros comentadores detectaram nessa ameaça a impotentia muliebris iracundiae, e viram que tudo o que Jezabel queria era livrar-se do homem que era tão angustiante e perigoso para ela, porque ela se sentia incapaz de matá-lo, em parte por causa de o povo, que estava entusiasmado a seu favor, e em parte por causa do próprio rei, sobre quem o caso do Carmelo não havia permanecido sem seu efeito salutar. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.