1 Samuel 14:52

E a guerra foi forte contra os filisteus todo o tempo de Saul; e a qualquer um que Saul via homem valente e homem de esforço, juntava-lhe consigo.

Comentário de Keil e Delitzsch

A declaração, “e a guerra foi dura (severa) contra os filisteus enquanto Saul viveu”, serve apenas para explicar o aviso que se segue, a saber, que Saul tomou ou atraiu para si todo homem forte e todo homem valente que viu . Se observarmos isso, que é a verdadeira relação entre as duas cláusulas neste versículo, a aparência de brusquidão que encontramos no primeiro aviso desaparece completamente, e o versículo segue muito adequadamente a alusão ao geral. O significado pode ser expresso desta maneira: E como Saul teve que travar uma guerra severa contra os filisteus por toda a vida, ele atraiu para si todo homem poderoso e todo homem corajoso que encontrou. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< 1 Samuel 14:51 1 Samuel 15:1 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.