E disse-lhe: Não temas, porque a mão de meu pai Saul não te achará, e tu reinarás sobre Israel, e eu serei segundo depois de ti; e ainda Saul meu pai assim o sabe.
Comentário de Robert Jamieson
Não temas, porque a mão de meu pai Saul não te achará. “A mão” denota a atividade e o poder do rei, e “achará” inclui as idéias de descobrir e apreender. Que vitória sobre os sentimentos naturais e considerações inferiores deve ter ganho a fé de Jônatas antes que ele pudesse procurar tal tipo de conversa, e dar expressão a tais sentimentos! Falar com calma e confiança segura de si mesmo e da família sendo substituída pelo homem que era seu amigo pelos laços de uma santa e solene aliança, só poderia ter sido feito por alguém que, superior a todos os pontos de vista da política mundana, olhava para o O curso das coisas no espírito e através dos princípios daquela teocracia que reconhecia Deus como o único e supremo Soberano de Israel. Nem a história nem a ficção descrevem os movimentos de uma amizade mais pura, mais nobre e mais abnegada que a de Jônatas. [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
