Então Abigail tomou logo duzentos pães, e dois odres de vinho, e cinco ovelhas guisadas, e cinco medidas de grão tostado, e cem cachos de uvas passas, e duzentos pães de figos secos, e carregou-o em asnos;
Comentário de Robert Jamieson
Imediatamente, Abigail – A prudência e o endereço da esposa de Nabal eram o meio de salvá-lo e à sua família da completa destruição. Ela reconheceu a demanda de seus vizinhos formidáveis; mas justamente considerando que, para expiar a insolência de seu marido, um grau maior de liberalidade se tornara necessário, ela recolheu uma grande quantidade de comida, acompanhando-a com os produtos mais valorizados do país.
vasilhas – peles de cabra, capazes de conter uma grande quantidade.
grãos torrados– Costumava-se comer milho ressequido quando estava totalmente crescido, mas não maduro. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.