E Adão não foi enganado; mas a mulher foi enganada, e caiu em transgressão.
Comentário de Walter Lock
Compare com 2Coríntios 11:3; e, em relação à tradição judaica de que Eva foi tentada pela serpente à infidelidade, compare com Thackeray, “The Relation of Paul to Contemporary Jewish Thought”, pp. 50-57; para a atitude judaica em relação às mulheres, Taylor, “Sayings of the Jewish Fathers”, 1:5 nota; e, para a conexão de Eva com a transgressão e a morte, Eclesiástico 25:24: ἀπὸ γυναικὸς ἀρχὴ ἁμαρτίας καὶ διʼ αὐτὴν ἀποθνήσκομεν πάντες.
caiu [γεγόνεν] em transgressão (tornou-se transgressora, NVI) – passou para e permaneceu na posição de transgressora. [Lock, 1924]
Comentário de A. R. Fausset 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.