Como estranhos, e conhecidos; como morrendo, e eis que estamos vivendo; como castigados e ainda não mortos.
Comentário A. R. Fausset
e conhecidos – “desconhecido” em nosso verdadeiro caráter para aqueles que “má relatório” de nós, “bem conhecido” para aqueles que nos seguram em “bom relatório” (2Coríntios 6:8). Conybeare explica: “Desconhecido pelos homens, ainda reconhecido por Deus” (1Coríntios 13:12). Talvez tanto Deus como os homens (crentes) pretendam conhecê-lo (2Coríntios 5:1; 2Coríntios 11:6).
morrendo … viver – (2Coríntios 1:9; 2Coríntios 4:10, 2Coríntios 4:11; 2Coríntios 11:23). Compare a observação de Gaussen, veja em 2Coríntios 6:5. “Eis” chama a atenção para o fato como algo além de todas as expectativas.
castigado … não morto – percebendo o Salmo 118:8. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.