Porque eu sei a prontidão de vosso ânimo, do qual eu me orgulho de vós para os Macedônios, que Acaia já está pronta desde o ano passado; e o zelo que começou de vós tem estimulado a muitos.
Comentário A. R. Fausset
pronta desde o ano passado – para enviar o dinheiro, devido à exortação do apóstolo (1Coríntios 16:1, 1Coríntios 16:2).
seu zelo grego “, o zelo de você”, isto é, de sua parte; propagado de você para os outros.
provocado – isto é, estimulado.
muitos muitos – grego, “o maior número”, ou seja, dos macedônios. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.