2 Crônicas 1:2

E chamou Salomão a todo Israel, comandantes, líderes de centenas, e juízes, e a todos os príncipes de todo Israel, cabeças de famílias.

Comentário de Charles J. Ball

E chamou Salomão a todo Israel. Ou, ordenou a todo Israel (1Crônicas 21:17; 2Samuel 16:11; 2Reis 1:11; Vulgata, prœcepit).

comandantes…cabeças de famílias. Esta é uma aposição, explicando o que se entende por “todo Israel” na primeira cláusula, ou seja, os representantes nacionais. O relato em Reis dedica apenas um versículo para o sacrifício e, portanto, omite mencionar que os príncipes participaram dele (1Reis 3:4). No entanto, o fato é provável por si mesmo. Compare com as assembleias semelhantes sob Davi, 1Crônicas 13:1; 1Crônicas 23:2; 1Crônicas 28:1.

todos os príncipes. Hebraico nûsî’, emir de uma tribo, ou chefe de um clã. Compare com Gênesis 23:6; Números 7:10; 1Reis 8:1.

cabeças de famílias. Os chefes dos clãs. Isso define a frase anterior. [Ellicott, 1882-4]

Comentário de Robert Jamieson 🔒

Conteúdo exclusivo para assinantes. Clique aqui e conheça todos os benefícios de assinar o Apologeta.
< 2 Crônicas 1:1 2 Crônicas 1:3 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.