Porém Jeroboão preparou uma emboscada para vir a eles pela retaguarda: e estando assim diante deles, a emboscada estava à retaguarda de Judá.
Comentário de Robert Jamieson
Porém Jeroboão preparou uma emboscada para vir a eles pela retaguarda – A oração de Abias, por mais animador que pudesse ter produzido em suas próprias tropas, foi ignorada pelo partido a quem foi endereçada; enquanto ele estava perdendo tempo em palavras inúteis, Jeroboão ordenou que um destacamento de seus homens se movesse silenciosamente ao redor da base da colina, de modo que quando Abija parou de falar, ele e seus seguidores se surpreenderam na retaguarda, enquanto o corpo principal das forças israelenses permaneceu na frente. Um pânico poderia ter acontecido, se os líderes não tivessem “clamado ao Senhor”, e os sacerdotes “tocassem as trombetas” – o penhor da vitória (Números 10:9; 31:6). Tranquilizados pelo sinal bem conhecido, os homens de Judá responderam com um grito de guerra, que, ecoado por todo o exército, foi seguido por uma corrida impetuosa contra o inimigo. O choque foi irresistível. As fileiras dos israelitas foram quebradas, pois “Deus feriu Jeroboão e todo o Israel”. Eles fugiram, e a matança impiedosa que se seguiu pode ser explicada apenas pelo rastreamento das paixões rancorosas provocadas por uma guerra civil. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
