Também Conanias, e Semaías e Natanael, seus irmãos, e Hasabias, Jeiel, e Jozabade, chefes dos levitas, deram aos levitas para os sacrifícios da páscoa cinco mil, e quinhentos bois.
Comentário de Keil e Delitzsch
(8-9) E seus príncipes (os príncipes do rei, isto é, os príncipes do reino) apresentados para uma oferta voluntária ao povo, aos sacerdotes e aos levitas. לנדבה não deve ser tomado adverbialmente, como Berth. pensa: de acordo com a boa vontade, mas corresponde ao לפּסחים, ou seja, para ofertas voluntárias, Levítico 7:16 . O número desses presentes não é declarado. Dos príncipes do rei devemos distinguir os prefeitos da casa de Deus e os príncipes dos levitas, que são mencionados pelo nome em 2Crônicas 35:8, 2Crônicas 35:9. Destes, os primeiros apresentavam ovelhas e bois para sacrifícios de páscoa aos sacerdotes, os últimos aos levitas. Dos três נגידים da casa de Deus mencionados em 2Crônicas 35:8, Hilquias é o sumo sacerdote (2Crônicas 34:9), Zacarias talvez o próximo a ele (משׁנה כּהן, 2Reis 25:18; Jeremias 52:24), e Jehiel é provavelmente, como Berth. conjecturas, o chefe da linha de Itamar, que continuou a existir mesmo após o exílio (Ed 8:2). Dos príncipes levitas (2 Crônicas 35:9) seis nomes são mencionados, três dos quais, Conanias, Semaías e Jozabad, são encontrados sob Ezequias em 2 Cronicas 31:12-15, uma vez que nas famílias sacerdotal e levítica os mesmos nomes se repetem em diferentes gerações. O Conanias no tempo de Ezequias era o superintendente-chefe das receitas do templo; os outros dois estavam sob superintendentes. Além do פּסהים pelo qual o rei e os príncipes dos sacerdotes e dos levitas deram צאן, isto é, cordeiros e cabritos, בּקר, bois, em número considerável, são mencionados como presentes; 3000 do rei, 300 dos príncipes dos sacerdotes e 500 dos príncipes dos levitas. Nada é dito sobre o propósito destes, mas de 2 Crônicas 35:13 aprendemos que a carne deles era cozida em panelas e caldeirões e, conseqüentemente, que eles eram destinados às refeições sacrificais durante os sete dias da festa Mazzoth; veja em 2Crônicas 35:12 e 2Crônicas 35:13. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.