E os sacerdotes assistiam em seu ministério; e os levitas com os instrumentos de música do SENHOR, os quais havia feito o rei Davi para confessar ao SENHOR, que sua misericórdia é para sempre; quando Davi louvava por mão deles. Assim os sacerdotes tinham trombetas diante deles, e todo Israel estava em pé.
Comentário de Keil e Delitzsch
(4-6) Os sacrifícios e o festival. Depois que o fogo do céu devorou os sacrifícios, e Salomão louvou ao Senhor pelo cumprimento de Sua palavra, e buscou para a congregação a concessão adicional da bênção divina (1 Reis 8:54-61), a dedicação do templo foi concluída por uma grande oferta de agradecimento, da qual temos em 2Crônicas 7:5, 2Crônicas 7:6 um relato que concorda completamente com 1Reis 8:62-63. – Em 2Crônicas 7:6 o autor do Chr. novamente faz menção expressa ao canto e ao toque dos levitas quando essas ofertas foram apresentadas. Na execução deste ato sacrificial os sacerdotes ficaram על־משׁמרותם, em suas posições; mas isso não significa separados de acordo com suas divisões (Berth.), mas in officiis suis (Vulgata), ou seja, ordines suos et functiones suas a Davide 1Crônicas 2Crônicas 1Crônicas 24:7. institutas servarunt (Ramb.); veja em Números 8:26. Os levitas com os instrumentos de cântico de Jahve, que Davi havia feito, ou seja, com os instrumentos inventados e designados por Davi para cantar em louvor ao Senhor. בּידם דויד בּהלּל, não hymnos David canentes per manus suas (Vulgata), tomando דויד הלּל para o louvor designado por Davi, que pelas mãos dos levitas, ou seja, foi realizado pelas mãos dos levitas (Berth.), mas literalmente : quando David cantou louvor por sua mão (ou seja, seu serviço). Esta cláusula parece ser adicionada à cláusula relativa “que o rei Davi havia feito”, para uma definição mais próxima, e para significar que os levitas usavam os mesmos instrumentos que Davi havia introduzido quando louvou a Deus tocando os levitas. A forma מחצצרים como em 1 Crônicas 15:24. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
