Porque Hirão lhe havia enviado navios por mão de seus servos, e marinheiros destros no mar, os quais foram com os servos de Salomão a Ofir, e tomaram de ali quatrocentos e cinquenta talentos de ouro, e os trouxeram ao rei Salomão.
Comentário de Robert Jamieson
navios – ou enviaram-lhe homens de navio, marinheiros capazes, por terra; ou, tomando a palavra “enviado” em um sentido mais flexível, supriu-o, isto é, construiu-lhe navios – a saber, nas docas de Elote (compare 1Reis 9:26-27). Esta marinha de Salomão era tripulada por Tyrians, pois Salomão não tinha marinheiros capazes de realizar expedições distantes. Os pescadores hebreus, cujos barcos cruzavam o mar de Tiberíades ou costeiam as margens do Mediterrâneo, não eram iguais à condução de grandes navios carregados de valiosas cargas em longas viagens e através do amplo e não frequentado oceano.
quatrocentos e cinquenta talentos de ouro – (compare 1Reis 9:28). O texto em uma dessas passagens está corrompido. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.