Partindo-se logo dali encontrou-se com Jonadabe filho de Recabe; e depois que o saudou, disse-lhe: É reto teu coração, como o meu é reto com o teu? E Jonadabe disse: O é. Pois que o é, dá-me a mão. E ele lhe deu sua mão. Fê-lo logo subir consigo no carro.
Comentário de Robert Jamieson
Jonadabe filho de Recabe – (veja 1Crônicas 2:55). Uma pessoa que, de sua piedade e modo de vida simples e primitivo (Jeremias 35:1-19), era altamente estimado e possuía grande influência no país. Jeú viu em um momento a vantagem que sua causa ganharia com a amizade e o semblante desse homem venerável aos olhos do povo, e, portanto, prestou-lhe a distinta atenção de convidá-lo a sentar-se em sua carruagem.
dá-me a mão – não simplesmente para ajudá-lo a levantar-se, mas para um propósito muito mais significativo e importante – o dar, ou melhor, juntar mãos, sendo o modo reconhecido de atingir uma liga ou aliança, bem como testemunhar fidelidade a um novo soberano; Por isso, é dito: “Ele [Jeonadabe] lhe deu a mão [Jeú]”. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
