E disse-lhe Eliseu: Toma um arco e umas flechas. Tomou ele então um arco e umas flechas.
Comentário de Robert Jamieson
Toma um arco e umas flechas – Hostilidades eram geralmente proclamadas por um arauto, às vezes por um rei ou general fazendo uma descarga pública e formal de uma flecha no país do inimigo. Eliseu orientou Joás a fazer isso, como um ato simbólico, destinado a intimar de maneira mais plena e significativa as vitórias prometidas ao rei de Israel sobre os sírios. Sua imposição das mãos sobre as mãos do rei era representar o poder transmitido ao tiro do arco como vindo do Senhor através do médium do profeta. O fato de ele atirar a primeira flecha para o leste – para a parte de seu reino que os sírios haviam tomado e que ficava a leste de Samaria – foi uma declaração de guerra contra eles pela invasão. Ele atirando as outras flechas no chão era um sinal do número de vitórias que ele foi levado para ganhar; mas sua parada no terceiro traiu a fraqueza de sua fé; pois, como a flecha descarregada significava uma vitória sobre os sírios, é evidente que quanto mais flechas ele atirasse, mais vitórias ele ganharia. Como ele parou tão cedo, suas conquistas seriam incompletas. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
