E disse Elias a Eliseu: Fica-te agora aqui, porque o SENHOR me enviou a Betel. E Eliseu disse: Vive o SENHOR, e vive tua alma, que não te deixarei. Desceram pois a Betel.
Comentário de Keil e Delitzsch
(1-2) A Ascensão de Elias ao Céu. – 2 Reis 2:1-10. Viagem de Gilgal para o outro lado do Jordão. – 2Reis 2:1, 2Reis 2:2. Quando chegou o tempo em que Jeová estava prestes a levar Seu servo Elias em uma tempestade para o céu, Elias foi com seu ajudante Eliseu de Gilgal para Betel. בּסּערה, na tempestade ou tempestade, ou seja, em uma tempestade tempestuosa, que era frequentemente o arauto das auto-revelações divinas no mundo terrestre (vid., Jó 38:1; Jó 40:6; Ezequiel 1:4; Zacarias 9:14). השּׁמים é o acusativo de direção. Gilgal e Betel (Beitin, veja em 1 Reis 12:29) eram sedes de escolas dos profetas, que Elias havia fundado no reino das dez tribos. Agora é geralmente admitido que Gilgal, de onde eles desceram para Betel, não pode ser o lugar daquele nome que estava situado no vale do Jordão, a leste de Jericó, mas deve ser o Gilgal sobre as montanhas, o elevado Jiljilia ao sudoeste de Silo (Seilun, veja em Josué 8:35). No caminho, Elias disse a Eliseu: “Fique aqui, eu oro, pois o Senhor me enviou a Betel”; mas Eliseu declarou com um juramento solene que não o deixaria. O Senhor havia revelado a ambos que o selo da atestação divina deveria ser impresso na obra de Elias por ele ser miraculosamente elevado ao céu, para fortalecer a fé não somente de Eliseu, mas também dos discípulos dos profetas e de todos os piedosos em Israel; mas a revelação havia sido feita a eles separadamente, para que Elias não suspeitasse que Eliseu também havia sido informado de que ele havia sido levado. Ele queria, portanto, livrar-se de seu servo, não “para testar seu amor e apego” (Vatabl.), mas por humildade (C. a Lap. e outros), porque não queria ter ninguém presente para testemunhar sua glorificação sem estar bem seguro de que estava de acordo com a vontade de Deus. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
