Porém quando foram para sepultá-la, não acharam dela mais que o crânio, e os pés, e as palmas das mãos.
Comentário de Keil e Delitzsch
(35-37) Mas quando foram enterrá-la, não encontraram nada além de seu crânio, os dois pés e as duas mãos ocas. O resto tinha sido comido pelos cães e arrastado. Quando isso foi relatado a Jeú, ele disse: “Esta é a palavra do Senhor, que Ele falou por meio de seu servo Elias”, etc. (1Rs 21:23), ou seja, isso foi feito em cumprimento da palavra do Senhor. 2 Reis 9:37 também deve ser considerado como uma continuação da profecia de Elias citada por Jeú (e não como uma observação final do historiador, como Lutero supõe), embora o que Jeú diz aqui não ocorra textualmente em 1 Reis 21:23 , mas Jeú simplesmente expandiu livremente o significado dessa profecia. והית (Chethb) é a forma mais antiga da 3ª pessoa. fêmea Kal, que só é retido aqui e ali (vid., Ewald, 194, a.). אשׁר é uma conjunção (veja Ewald, 337, a.): “que os homens não possam dizer: Esta é Jezabel”, ou seja, que eles não possam mais reconhecer Jezabel. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
