Do sangue de mortos, da gordura de valentes, o arco de Jônatas nunca retrocedeu, nem a espada de Saul voltou vazia.
Comentário de Keil e Delitzsch
Tal foi a ignomínia experimentada em Gilboa por aqueles que sempre lutaram com tanta bravura, que seu arco e espada não voltaram até que estivessem satisfeitos com o sangue e a gordura dos mortos. A figura sobre a qual a passagem se baseia é que as flechas bebem o sangue do inimigo e uma espada devora sua carne (vid., Deuteronômio 32:42; Isaías 34:5-6; Jeremias 46:10). As duas armas principais são divididas entre Saul e Jônatas, de modo que o arco é atribuído ao último e a espada ao primeiro. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.