Vendo, pois todos os reis que assistiam a Hadadezer, como haviam eles sido derrotados diante de Israel, fizeram paz com Israel, e serviram-no; e dali adiante temeram os sírios de socorrer aos filhos de Amom.
Comentário de Keil e Delitzsch
“E quando todos os reis, os vassalos de Hadarezer, viram que foram derrotados diante de Israel, fizeram as pazes com Israel, e ficaram sujeitos a eles; e Aram temeu prestar mais ajuda aos amonitas”. Pode parecer da primeira metade deste versículo que foram apenas os vassalos de Hadarezer que fizeram a paz com Israel e ficaram sujeitos a ela, e que o próprio Hadarezer não. Mas a última cláusula, “e os arameus estavam com medo”, etc., mostra muito claramente que Hadarezer também fez as pazes com os israelitas e se submeteu ao seu domínio; de modo que a expressão na primeira metade do versículo não é muito exata. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.