E tomou a coroa de seu rei de sua cabeça, a qual pesava um talento de ouro, e tinha pedras preciosas; e foi posta sobre a cabeça de Davi. E trouxe muito grande despojo da cidade.
Comentário de Robert Jamieson
A seguir tirou a coroa da cabeça de Milcom – Enquanto os tesouros da cidade eram dados como pilhagem para seus soldados, Davi reservava para si a coroa, que era de valor mais raro. Seu grande peso faz com que seja provável que fosse como muitas coroas antigas, não usadas, mas suspensas sobre a cabeça, ou fixas em um dossel no topo do trono.
com pedras preciosas – hebraico, “pedra”; Era uma bola redonda composta de pérolas e outras jóias, que estava na coroa, e provavelmente tirada dela para ser inserida na própria coroa de Davi.[Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
