E nasceram-lhe a Absalão três filhos, e uma filha que se chamou Tamar, a qual era bela de ver.
Comentário de Keil e Delitzsch
Até Absalom nasceram três filhos, e uma filha chamada Tamar, que era linda em figura. Ao contrário do uso geral, os nomes dos filhos não são dados, muito provavelmente por nenhum outro motivo a não ser por terem morrido na infância. Conseqüentemente, como Absalom não tinha filhos, ele ergueu depois um pilar para preservar seu nome (2Samuel 18:18). O nome da filha é provavelmente dado como prova do grande afeto de Absalão por sua irmã Tamar, que Amnon havia violado.
(Nota: A Septuaginta tem esta cláusula adicional, καὶ γίνεται καὶ γυνὴ Ῥοβαὰμ υἱῷ Σαλωμὼν αὐτῷ καὶ τίκτει αὐτῷ αὐτῷ τὸν Ἀβιά (e ela se tornou esposa de Rehoboam, filho de Salomão, e lhe deu à luz um filho chamado Abia). Embora isto varie bastante com 1 Reis 15:2, onde se afirma que a esposa de Roboão e mãe de Abia (Abijam) se chamava Maacah, a cláusula havia sido adotada por Thenius, que a considera original, embora por razões que Bttcher se mostrou inútil). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
