E tomando a mulher da casa uma manta, estendeu-a sobre a boca do poço, e estendeu sobre ela o grão trilhado; e não se penetrou o negócio.
Comentário de Keil e Delitzsch
E a mulher do homem estendeu uma cobertura (המּסך, a cobertura que ela tinha à mão) sobre o poço (sobre a abertura da cisterna), e espalhou grumos (ריפות, cevada descascada: Provérbios 27:22) sobre ela, de modo que nada foi notado. A explicação da Vulgata é muito boa: “quasi siccans ptisanas” (como se estivesse secando cevada descascada). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
