2 Samuel 23:14

Davi então estava na fortaleza, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.

Comentário de Keil e Delitzsch

(13-15) A este feito é anexado um feito heróico semelhante realizado por três dos trinta heróis cujos nomes não são dados. O Chethib שׁלשׁים é evidentemente um deslize da caneta para שׁלשׁה (Keri e Crônicas). Os trinta chefes são os heróis nomeados posteriormente. Como שׁלשׁה não tem artigo em nosso texto ou nas Crônicas, os três pretendidos não são os três já mencionados (Jasobeão, Eleazar e Shamá), mas três outros do número mencionado em 2Samuel 23:24. Estes três vieram a Davi na época da colheita para a caverna de Adulão (veja em 1Samuel 22:1), quando uma tropa dos filisteus estava acampada no vale de Refaim, e Davi estava na fortaleza da montanha, e um posto filisteu estava depois em Belém. E Davi ansiava por água, e disse: “Ah, se alguém me trouxesse água para beber do poço de Belém no portão!” O acampamento dos filisteus no vale de Refaim e a posição de Davi na fortaleza da montanha (בּמּצוּדה), tornam provável que a façanha mencionada aqui tenha ocorrido na guerra com os filisteus descrita em 2Samuel 5:17. Robinson não conseguiu descobrir nenhum poço em Belém, “especialmente nenhum ‘pelo portão’, exceto um ligado ao aqueduto ao sul” (Palestine, vol. ii. p. 158). בּשּׁער não precisa ser entendido, no entanto, como significando que o poço estava dentro ou sob o portão; mas o poço mencionado pode estar no portão fora da cidade. O poço ao qual a tradição deu o nome de “poço de Davi” (cisterna de Davi), fica a cerca de um quarto de hora de caminhada ao nordeste de Belém e, segundo a descrição de Robinson, é “meramente uma cisterna profunda e larga ou caverna agora seca, com três ou quatro aberturas estreitas cortadas na rocha.” Mas Ritter (Erdk. xvi. p. 286) descreve-o como “profundo com água fresca e clara, na qual há três aberturas de cima, que Tobler chama de entediado”; e novamente como uma cisterna “construída com beleza peculiar, de dezessete a vinte e um pés de profundidade, enquanto uma casa próxima é apontada aos peregrinos como a casa de Jesse”. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< 2 Samuel 23:13 2 Samuel 23:15 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.