Assim Davi e toda a casa de Israel levavam a arca do SENHOR com júbilo e som de trombeta.
Comentário de Keil e Delitzsch
(14-15) “E Davi dançou com todas as suas forças diante do Senhor (isto é, diante da arca), e foi cingido com um éfode branco (ombro)”. Dançar, como expressão de santo entusiasmo, era uma coisa habitual desde tempos imemoriais: nós a encontramos já no festival de ação de graças no Mar Vermelho (Êxodo 15:20); mas ali, e também nas celebrações subsequentes das diferentes vitórias obtidas pelos israelitas, ninguém, a não ser mulheres, é descrito como participando dela (Juízes 11:34; Juízes 21:19; 1Samuel 18:6). O éfode branco era, estritamente falando, um traje sacerdotal, embora na lei não seja prescrito como a vestimenta a ser usada por eles no desempenho de seus deveres oficiais, mas sim como a vestimenta que denotava o caráter sacerdotal de quem o usava (ver em 1Samuel 22:18); e por esta razão foi usado por Davi em conexão com essas festividades em honra do Senhor, como cabeça da nação sacerdotal de Israel (ver em 1Samuel 2:18). Em 2Samuel 6:15 é ainda relatado que Davi e toda a casa (nação) de Israel trouxeram a arca do Senhor com jubileu e toque de trombeta. תּרוּעה é usado aqui para significar a canção do jubileu e os gritos alegres do povo. Nas Crônicas (1 Crônicas 15:28), os instrumentos musicais tocados na ocasião também são mencionados várias vezes. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.