E Mical filha de Saul nunca teve filhos até o dia de sua morte.
Comentário de Keil e Delitzsch
(20-23) Quando Davi voltou para casa para abençoar sua casa, como antes abençoara o povo, Mical veio ao seu encontro com palavras de escárnio, dizendo: “Como se glorificou hoje o rei de Israel, despojando-se diante dos olhos do servas de seus servos, como só um dos soltos se despe!” A combinação incomum נגלות כּהגּלות é explicada por Ewald (240, e., p. 607) dessa maneira, que enquanto, no que diz respeito ao sentido da cláusula, o segundo verbo deve estar no infinitivo absoluto, eles foram ambos escritos com uma leve mudança de forma na construção do infinitivo; enquanto outros consideram נגלות como uma forma incomum do infinitivo absoluto (Ges. Lehrgeb. p. 430), ou erro de um copista para נגלה (Thenius, Olsh. Grego p. 600). A orgulhosa filha de Saul ficou ofendida com o fato de o rei ter se rebaixado nesta ocasião ao nível do povo. Aproveitou-se da brevidade da ombreira dos sacerdotes para fazer uma observação desdenhosa sobre a dança de Davi, como uma impropriedade que não convinha a um rei. “Quem sabe se a mulher orgulhosa não pretendia zombar da posição dos levitas, como alguém que era desprezível aos seus olhos, já que seu serviço humilde pode ter parecido muito trivial para ela?” (Berleb. Bíblia.) [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.