Desde agora a coroa da justiça me está reservada, a qual o Senhor, o justo Juiz, me dará naquele dia; e não somente a mim, mas também a todos os que amarem a sua vinda.
Comentário A. R. Fausset
a coroa. Coroa não de folhas que murcham; não concedida pela vontade humana, nem diante de espectadores humanos, mas anjos. O desde agora marca o momento decisivo; ele olha para seu estado em um aspecto tríplice: (1) o passado “lutei”; (2) o presente imediato; me está reservada (3) O futuro o Senhor, o justo Juiz, me dará naquele dia (Bengel).
Uma grinalda costumava ser concedida nos jogos nacionais gregos ao vencedor na luta livre, etc (compare 1Pedro 5:4; Apocalipse 2:10).
da justiça. A recompensa é em reconhecimento da justiça realizada em Paulo pelo Espírito de Deus; a coroa está preparada para os justos; mas é uma coroa que consiste em justiça. Justiça será sua própria recompensa. A justiça será a sua própria recompensa (Apocalipse 22:11). Compare Êxodo 39:30. Um homem é justificado gratuitamente pelos méritos de Cristo por meio da fé; quando ele é assim justificado, Deus aceita suas obras, e honra-as com uma recompensa, que não lhes é devida, mas dada pela graça. “Tão grande é a bondade de Deus para com os homens que Ele deseja que suas obras sejam meritórias, embora sejam apenas Seus próprios dons” (Para Celestine I., Epistles, 12).
me dará. No original grego, “recompensará” em justa retribuição como “Juiz” (Atos 17:31; 2Coríntios 5:10; 2Tessalonicenses 1:6-7).
a todos os que amarem. Amarem e amam: o desejo corrente pelo aparecimento de Cristo, o que pressupõe fé (compare Hebreus 9:28). Compare o triste contraste, 2Timóteo 4:10, “amou o presente tempo”. [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.