Não me sento com homens vãos, nem converso com desonestos.
Comentário Barnes
Não me sento com homens vãos – Isto é, eu não fui encontrado entre eles; Não os tornei meus companheiros. Veja as notas no Salmo 1:1 . A palavra “vão” aqui está em contraste com aqueles que são sinceros e verdadeiros. A expressão seria aplicada a pessoas que são falsas e vazias; para aqueles que não têm sinceridade ou solidez de caráter; para aqueles que são hipócritas e pretendentes. O salmista insiste que, como uma evidência de seu apego a Deus, ele não foi encontrado entre aquela classe de pessoas, seja por fazer delas suas companheiras, seja por tomar parte com elas em seus conselhos.
nem converso com desonestos – Nem irei andar com eles; nem serei encontrado em sua companhia. A palavra aqui traduzida por “dissimuladores” significa apropriadamente aqueles que estão “ocultos” ou “ocultos”; então, aqueles que escondem seus propósitos ou desígnios de outros, ou que escondem seu verdadeiro caráter e intenções. Assim usada, a palavra denota hipócritas, cujo verdadeiro caráter está “escondido” ou “escondido” do mundo. O salmista diz que não se associou com essas pessoas, mas que Sua companhia havia sido com os abertos, os francos, os sinceros. Nisto ele confiou como uma evidência de sua piedade; e esta é sempre uma evidência da verdadeira religião. Veja as notas no Salmo 1:1 . [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.