Salmo 28:9 (Explicação do Versículo)

Salva a teu povo, e abençoa a tua herança; e apascenta-os, e levanta-os para sempre.

Comentário Barnes

Salva a teu povo – Todo o teu povo. O salmo termina apropriadamente com uma oração por todo o povo de Deus. A oração é feita em vista da libertação que o próprio salmista experimentou, e ele ora para que todo o povo de Deus possa experimentar libertação e misericórdia semelhantes.

e abençoa a tua herança – a tua herança; Seu povo. A palavra hebraica significa propriamente “tomar posse de qualquer coisa; ocupação”. Então, significa “posse; domínio; propriedade:” Núm, Salmo 18:21 . Assim, é usado como aplicado ao território atribuído a cada tribo na terra prometida:Josué 13:23 . Assim, também é aplicado ao povo de Israel – a nação judaica – como “possessão” ou “propriedade” de Yahweh; como um povo que ele considerava como Seu, e a quem, como tal, Ele protegia:Deuteronômio 4:20 ; Deuteronômio 9:26 , Deuteronômio 9:29. Neste lugar, o povo de Deus é assim chamado de Sua possessão ou propriedade especial na Terra; como aquilo que Ele considera de maior valor para Ele; como aquilo que pertence a Ele, ou para o qual Ele tem direito; como aquilo que não pode, sem injustiça para com Ele, ser alienado Dele.

e apascenta-os. A palavra hebraica se refere ao cuidado que um pastor tem com seu rebanho. Veja Salmos 23:1 , onde a mesma palavra, sob outra forma – “pastor” – é usada. A oração é que Deus cuide de Seu povo da mesma maneira que um pastor cuida de seu rebanho.

e levanta-os para sempre – A palavra usada aqui pode significar “sustentá-los” ou “apoiá-los”; mas significa mais propriamente “suportar” e seria melhor expresso por uma referência ao fato de que o pastor carrega os fracos, os jovens e os enfermos de seu rebanho em seus braços, ou que ele os levanta quando eles não conseguem subir. Veja Isaías 40:11 , nota; Isaías 63:9, Nota. A palavra “para sempre” aqui significa simplesmente “sempre” – em todas as circunstâncias; em todos os momentos. Em outras palavras, o salmista ora para que Deus “sempre” se manifeste como Amigo e Ajudador de Seu povo, assim como Ele fez com ele. Pode-se acrescentar aqui o que o salmista ora para que a “vontade” de Deus seja feita. Deus “salvará” Seu povo; Ele abençoará Sua herança; Ele será para eles um pastor bondoso e fiel; Ele os sustentará, confortará, amparará e cuidará deles sempre – na aflição; em tentação; na morte, para sempre. Eles só precisam confiar nEle e descobrirão que Ele é mais bondoso e fiel do que o pastor mais terno foi com seu rebanho. [Barnes, aguardando revisão]

< Salmo 28:8 Salmo 29:1 >