Ele os faz saltar como bezerros; ao Líbano e a Sírion como a filhotes de bois selvagens.
Comentário Barnes
Ele os faz saltar como bezerros – Ou seja, os cedros do Líbano. Compare o Salmo 114:4 , “Os montes saltaram como carneiros, e as pequenas colinas como cordeiros”. Salmo 68:16 , “por que saltais , ó montes altos?” O significado é claro. O relâmpago arrancou os grandes galhos e arrancou as árvores mais altas, de modo que pareciam brincar e dançar como bezerros em seus gambás. Nada poderia ser mais notavelmente descritivo de “poder”.
ao Líbano e a Sírion – Sirion era o nome pelo qual o Monte Hermon era conhecido entre os sidônios:Deuteronômio 3:9 , “que Hermon os sidônios chamam de Sirion.”
como a filhotes de bois selvagens – sobre o significado da palavra usada aqui, veja as notas no Salmo 22:21 . A ilustração seria a mesma se qualquer animal selvagem jovem fosse referido. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.