Bem-aventurada é a nação em que seu Deus é o SENHOR; o povo que ele escolheu para si por herança.
Comentário Barnes
Bem-aventurada é a nação – Para o significado da palavra “bem-aventurada”, veja as notas no Salmo 1:1 . A ideia aqui é que a nação referida é feliz, ou que sua condição é desejável. O que é verdade para uma nação também é verdade para um indivíduo.
em que seu Deus é o SENHOR – Cujo Deus é Yahweh – pois assim está no hebraico original. Ou seja, a nação que adora Yahweh e está sob sua proteção. Isso é evidentemente dito para distinguir tal nação daqueles que adoravam falsos deuses ou ídolos. Essa nação é abençoada ou feliz porque:
(a) Ele é um Deus real, o Deus verdadeiro, e não uma imaginação ou ficção;
(b) porque Suas leis são justas e boas, e sua observância sempre tenderá a promover o bem-estar público e a prosperidade;
(c) porque Sua proteção será concedida a tal nação; e
(d) porque Sua adoração e a influência de Sua religião tenderão a difundir virtude, inteligência, pureza e verdade sobre uma terra e, assim, promover seu bem-estar.
o povo que ele escolheu para si por herança – Escolhido para ser “Seu”; ou, Sua porção. A referência primária aqui é, sem dúvida, ao povo hebreu, chamado de sua “herança”:Deuteronômio 4:20 ; Deuteronômio 9:26 ; Deuteronômio 32:9 ; Salmo 74:2 ; Salmo 78:62 , Salmo 78:71 ; ou “herança”, Salmo 94:5 ; Jeremias 12:7 , Jeremias 12:9 ; mas o que é afirmado aqui sobre esse povo é verdadeiro também para todas as outras pessoas que adoram o Deus verdadeiro. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
