Assim como a corça geme de desejo pelas correntes de águas, assim também minha alma geme de desejo por ti, Deus.
Comentário de A. F. Kirkpatrick
O paralelo em Joel 1:20 (o único outro caso do verbo “geme”) deixa claro que a figura é sugerida pelos sofrimentos dos animais selvagens em uma seca prolongada (cp. Jeremias 14:5 ss.), não pela corça “sedenta na caçada”, e desencorajada pelo medo de seus perseguidores de descer ao vale para saciar sua sede. [Kirkpatrick, 1906]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
