Minha alma tem sede de Deus, do Deus vivente: Quando entrarei, e me apresentarei diante de Deus?
Comentário de A. F. Kirkpatrick
tem sede. Compare com Salmo 63:1; Amós 8:11-13. Deus, que é o Deus vivo, em contraste com ídolos mortos e impotentes, é “a fonte de águas vivas” (Jeremias 2:13; Jeremias 17:13). Com Ele está “a fonte da vida”, e Ele dá aos homens de beber do rio de Suas delícias (Salmo 36:8-9). A expressão para ‘Deus vivo’ (El chay) é encontrada em outros lugares apenas em Josué 3:10; Salmo 84:2; Oséias 1:10. Em Deuteronômio 5:26; 1Samuel 17:26, 36; 2Reis 19:4, 16 (= Isaías 37:4; Isaías 37:17); Jeremias 10:10; Jeremias 23:36, a palavra hebraica para Deus é Elohim.
me apresentarei diante de Deus. A expressão comum para as visitas programadas ao Templo nos três grandes Festivais (Êxodo 23:17; Salmo 84:7). Considerações gramaticais, no entanto, tornam provável que aqui e em outras passagens (por exemplo, Êxodo 23:15; Êxodo 34:20; Deuteronômio 31:11; Isaías 1:12) deveríamos ler, com uma simples mudança dos pontos vocálicos, ver a face de Deus. A frase usual para admissão à presença de um superior (Gênesis 43:3) foi aplicada para visitar o santuário; mas como o homem não pode literalmente ver Deus (Êxodo 33:20), foi suplementada pela frase sinônima aparecer perante Deus, que veio a ser geralmente adotada como mais apropriada no método tradicional de leitura do texto consonantal. Mas compare com Salmo 11:7 nota; Salmo 17:15; Salmo 63:2. [Kirkpatrick, 1906]
Comentário Barnes 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
