Porque não conquistaram a terra pelas espadas deles, nem o braço deles os salvou; mas sim tua mão direita e o teu braço, e a luz de teu rosto; porque tu os favoreceste.
Comentário Barnes
Porque não conquistaram a terra – A terra de Canaã. O objetivo deste versículo é ilustrar o sentimento no versículo anterior, de que eles deviam seu estabelecimento na terra prometida totalmente a Deus. O fato de que Ele se interpôs em seu favor; que Ele havia mostrado que era capaz de confundir seus inimigos, é apelado como uma razão pela qual ele agora deveria se interpor em um tempo de perigo e calamidade nacional. Ele que expulsou as nações nos dias de seus pais; aquele que havia estabelecido seu povo pacificamente na terra de onde os antigos habitantes haviam sido expulsos, podia agora intervir e salvá-los. O pensamento proeminente em tudo isso é que foi Deus quem realizou tudo o que foi feito. Esse mesmo Deus foi capaz de salvá-los novamente.
pelas espadas deles – Ou seja, não foi devido ao seu valor, mas ao poder divino:Deuteronômio 8:10-18 ; Deuteronômio 9:3-6 ; Josué 24:12 .
nem o braço deles os salvou – Nem sua própria força ou destreza.
mas sim tua mão direita – A mão direita é mencionada porque é aquela que é empregada em empunhar a espada ou a lança na batalha.
e a luz de teu rosto – Teu favor. Foi porque tu elevaste sobre eles a luz de teu semblante, ou porque os favoreceste. Veja as notas no Salmo 4:6 .
porque tu os favoreceste – Tu desejaste mostrar-lhes favor; você teve prazer neles. A ideia da palavra hebraica é ter prazer em qualquer coisa, ou ter prazer nisso. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
