Tu amas a justiça e odeias a maldade; por isso Deus, o teu Deus te ungiu com azeite de alegria, mais que a teus companheiros.
Comentário de A. R. Fausset
Como no Salmo 45:6 a natureza divina é destacada, aqui as qualidades morais do humano são alegadas como a razão ou fundamento da exultação mediatória. Alguns dão “Deus, teu Deus”, em vez de
Deus, o teu Deus – mas o último é sustentado pela mesma forma (Salmo 50:7), e foi somente da Sua natureza humana que a unção pôde ser predicada (compare Isaías 61:3).
azeite de alegria – ou sinal de alegria, como usado em festas e outros momentos de alegria solene (compare 1Reis 1:39, 1Reis 1:40).
companheiros – outros reis. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.