Tu fizeste a terra tremer, e a abriste; cura suas rachaduras, porque ela está abalada.
Comentário Barnes
Tu fizeste a terra tremer – Isso se refere, sem dúvida, a alguma calamidade que pode ser comparada a um terremoto – algum desastre, derrota ou derrota que abalou suas esperanças, como uma cidade é abalada por um terremoto. Essas comparações são comuns nas Escrituras.
e a abriste – Como se estivesse quebrado, ou convulsionado.
cura suas rachaduras – isto é, apareça por seu povo, e conserte seus desastres, como se depois de um terremoto você devesse aparecer e preencher os aluguéis que ele tinha feito. A oração é que ele coloque as coisas em sua condição anterior de prosperidade e sucesso.
porque ela está abalada – É convulsionado ou agitado. Ou seja, ainda há comoção. As coisas estão instáveis e perturbadas. A oração é que haja estabilidade ou sucesso contínuo. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
