Anulaste o pacto do teu servo; desonraste a coroa dele lançando-a contra a terra.
Comentário Barnes
Anulaste o pacto do teu servo – Você tratou com ele como se não houvesse tal aliança; como se nenhuma promessa tivesse sido feita a ele. A palavra traduzida como “anulado” significa abominar ou rejeitar.
desonraste a coroa dele lançando-a contra a terra – literalmente, “Você profanou sua coroa para a terra”; isto é, Tu o trataste como uma coisa poluída; uma coisa a ser rejeitada e abominada; algo que se joga indignado no chão. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.