Por causa da voz do meu gemido, meus ossos têm se grudado à minha carne.
Comentário Barnes
Por causa da voz do meu gemido – Por sofrimento e angústia, tão grandes a ponto de produzir gemidos, minha carne é consumida.
meus ossos têm se grudado à minha carne. A palavra hebraica significa “carne”. O efeito descrito é o de um enfraquecimento ou emaciação da carne devido a profunda aflição, de modo que os ossos se tornavam proeminentes e não tinham nada que os ocultasse da vista; de modo que pareciam aderir rapidamente à própria carne. Veja as notas em Jó 19:20. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
