A terra frutífera em salgada, pela maldade dos que nela habitam.
Comentário Barnes
A terra frutífera – hebraico, uma terra de frutas. Ou seja, uma terra que produziria abundância. A palavra “fruta” aqui não é usada no sentido limitado em que agora a empregamos, mas significa qualquer produção da terra.
em salgada. A palavra é usada para denotar um solo estéril, porque onde o sal “abunda” o solo “é” estéril. Assim é em torno do Mar Morto. Compare Jó 39:6 ; Jeremias 17:6 . Veja também Virg. Geor. II. 238, “Salsa … tellus – frugibus infelix;” Plínio, Hist. Nat. 31,7; Bochart, Hieroz. gorjeta. 872.
pela maldade dos que nela habitam – como ele destruiu Sodoma e Gomorra; provavelmente aludindo a isso. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
