Observe os meus mandamentos e você viverá; guarde a minha lei, como a menina dos seus olhos.
Observe os meus mandamentos e você viverá (compare com Provérbios 4:13; Levítico 18:5; Isaías 55:3; Jo 12:49,50; Jo 14:21; Jo 15:14; 1João 2:34; 1João 5:1-3).
como a menina dos seus olhos (compare com Deuteronômio 32:10; Salmo 17:8; Zacarias 2:8) – ou seja, “como a pupila dos seus olhos” (NVI). O sentido é, guarde ou conserve minhas instruções, como você faz com a sua vista. [Whedon, 1874]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.