Provérbios 12:10

O justo dá atenção à vida de seus animais; mas até as misericórdias dos perversos são cruéis.

Comentário de A. R. Fausset

O justo dá atenção à vida de seus animais. Deus ordena ternura até mesmo para com os animais (Deuteronômio 25:4 ; Levítico 22:28). Devemos dar descanso, refrigério e remédio  ao animal, de acordo com sua necessidade; e não devem ser cruéis com ele, muito menos com o homem.

mas até as misericórdias dos perversos são cruéis – não apenas para ‘animais’, mas, ainda pior, para os homens. “Cruel” é singular; implicando que cada uma de suas “ternas misericórdias” é cruel. Não apenas suas crueldades, mas suas próprias misericórdias são cruéis:como Faraó quando ele se ofereceu para deixar o povo ir, mas sem seus rebanhos; e o conselho judaico e Gamaliel, quando ordenaram que os apóstolos apenas fossem “espancados” (Atos 5:40), embora inocentes; e como quem dá esmola aos pobres com desprezo. [JFU, aguardando revisão]

< Provérbios 12:9 Provérbios 12:11 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.