Ela prova que suas mercadorias são boas, e sua lâmpada não se apaga de noite.
Comentário do Púlpito
Ela prova que suas mercadorias são boas; Vulgata, Gustavit et vidit quia bona est negottio ejus, onde a paráfrase “ela prova e vê” expressa o significado do verbo taam aqui usado. Sua prudência e economia lhe deixam um grande lucro excedente, que ela contempla com satisfação. Não há suspeita de arrogância ou vaidade, O prazer que é derivado do dever cumprido e negócios conduzidos com sucesso é legítimo e saudável, uma recompensa providencial de boas obras. Septuaginta:”Ela sabe que é bom trabalhar.” Esse conforto e sucesso a estimulam a um esforço maior e mais contínuo.
e sua lâmpada não se apaga de noite. Ela não fica ociosa nem mesmo quando a noite cai e as ocupações ao ar livre são interrompidas; ela encontra trabalho para as horas de escuridão, como é mencionado no próximo versículo. […] Alguns consideram a lâmpada dela em um sentido alegórico, como significando vida, felicidade e prosperidade, como Provérbios 13:9 e Provérbios 20:20; outros, denotando um exemplo brilhante de diligência e piedade (Mateus 5:16). Mas o significado simples parece ser o pretendido. Wordsworth observa que a passagem em Apocalipse 18:1-24, que fala da “mercadoria” da falsa Igreja, também afirma que “a luz de uma vela” não brilhará mais nela, as duas metáforas em nossa passagem aplicadas a a verdadeira Igreja lá se aplicava à Babilônia. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.