Melhor é uma boa reputação do que o bom óleo perfumado; e o dia da morte é melhor que o dia de seu nascimento
Comentário de A. R. Fausset
(Veja em Eclesiastes 6:12).
reputação – caráter; uma mente e vida piedosa; não mera reputação com o homem, mas o que um homem é aos olhos de Deus, com quem o nome e a realidade são uma coisa (Isaías 9:6). Isso por si só é “bom”, enquanto todo o resto é “vaidade” quando se faz o principal fim.
bom óleo perfumado – usado generosamente em banquetes caros e peculiarmente refrescante no abafado leste. “Óleo” é perfumado apenas no lugar onde a pessoa é cuja cabeça e vestuário são perfumadas, e apenas para O nome dado por Deus a seu filho (Apocalipse 3:12) é para sempre e em todos os outros. Assim, no caso da mulher que recebeu um nome eterno de Jesus Cristo, em recompensa por seu precioso unguento (Isaías 56:5; Marcos 14:3-9). O próprio Jesus Cristo tem esse nome, como o Messias, equivalente à Ungido (Cânticos 1:3).
e o dia da morte – não uma censura geral a Deus por criar o homem; mas, relacionado com a sentença anterior, a morte é para ele, que tem um nome piedoso, “melhor” do que o dia de seu nascimento; “Muito melhor”, como em Filipenses 1:23. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.