Para que seríeis espancados ainda mais? Vós vos rebelaríeis mais ainda. Toda a cabeça está enferma, e todo o coração fraco.
Comentário de A. R. Fausset
Para que – sim, como Vulgata, “Em que parte.” Imagem de um corpo coberto por todo com marcas de golpes (Salmo 38:3). Não há parte em que você não tenha sido ferido.
cabeça… doente, etc. – não se referindo, como é comumente citado, a seus pecados, mas à universalidade de seu castigo. No entanto, o pecado, a doença moral da cabeça ou do intelecto, e o coração, é sem dúvida feito seu próprio castigo (Provérbios 1:31; Jeremias 2:19; Oséias 8:11). “Doente”, literalmente, “está em estado de doença” (Gesenius); “Passou para a doença” (Maurer) [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.